Une chance de se calmer un peu aujourd'hui et nous avons pris la route depuis Auckland a New Plymouth, mais d'abord on a rencontre quelques joueurs de l'equipe de France a leur hotel - ils n'etaient pas de tout heureux! Aussi on a regarde le Conference de Presse avec Marc Lievremont.
Stopping at Akawino en route we managed to take in the match Fiji v Samoa with the unusual two hakas at the same time......Fiji well outplayed by Samoa....it's fortunate that Wales beat them in their match
Nous nous sommes arretes a Akawino en route ou nous avons regarde le match Fidji contre Samoa avec les 2 hakas differents. Samoa a une equipe tres forte, c'est bien que le Pays de Galles les a battu.
The route from there to New Plymouth was one of the best we've seen.
La route depuis Akawino a New Plymouth etait le plus jolie qu'on a vue.
The camp site on the beach at Oakura illustrated very well the coastline:
Le camping sur la plage a Oakura montre bien le cote.....
It was then off to the pub for the Scotland v Argentina match and the last minute victory by Argentina and a soaking on our return to the camper van.....one of the very few occasions when we had rain
Puis nous sommes alles au pub pour regarder l'Ecosse contre l'Argentine et la victoire au dernier minute de l'Argentine.... il pleuvait encore ce soir et pour retourner au camping nous etions absolument trempes. Heureusement on avait les vestes de l'equipe de France qui nous sauvaient a nouveau!
