Leisurely week in Sydney - une semaine au calme a Sydney

This week has been an opportunity to spend time with Alix, Jo, Greg and Sam.....just being together.

Nous avons passe cette semaine ensemble, avec Jo, Greg, Sam et Alix.



 Monday out to dinner with Alix at a restaurant on Bondi Beach

Lundi soir nous avons dine avec Alix dans un resto a la plage de Bondi.


We've also had the chance to spend time on the beach as the weather has been very warm. Here is one of our  favorite beaches; Neilsen Park.

Grace au beau temps, nous avons passe le temps a la plage;  voici une de nos plages preferee, Nielsen Park.

 

Some mad person also went in the sea........remember it's the equivalent of early March in the Northern Hemisphere

Un fou est alle dans l'ocean - rappellez vous que c'est debut de mars dans le hemisphere du nord!

 

Gramps and Grandma clearly having to work in the sand.

Papy et Mamy travallaient sur le plage.

Thursday was a visit to the Powerhouse Museum with everything from rockets to trains and anything that moved. It was an absolute paradise for children and also adults; very informative and lots of interactive activities for all to enjoy.

Jeudi matin nous avons visite le Musee Powerhouse, avec ses expositions de trains, rockets et tout qui bougait.  C'etait un vrai paradis pour les enfants et les adultes - tres interessant avec beacoup d'activites interactives pour tout le monde.

With Sam trying out the Penny Farthing bike!

Sam sur le Penny Farthing velo!!!